ERREBONBILLOAK
Le premier dimanche d’octobre une fête singulière est célébrée à Elorrio. Elle est connue sous le nom d’« Errebonbilloak ».
En 1571, la flotte chrétienne anéantit la flotte turque au cours de la bataille de Lepanto ; elle stoppa ainsi l’expansion de l’empire du croissant de lune sur la mer Méditerranée occidentale. L’histoire raconte que des jeunes gens originaires d’Elorrio participèrent à la bataille et qu’au retour, leur joie fut si grande en voyant leur village natal depuis le col de Kanpazar, qu’ils ne purent s’empêcher d’annoncer leur arrivée en tirant des coups de feu en l’air.
Le retour des combattants coïncida avec la procession de Notre Dame du Rosaire, c’est pourquoi la tradition de tirer des salves fut ajoutée au passage de la Vierge. Chaque année, le premier dimanche d’octobre, les Errebonbillos parcourent les rues d’Elorrio en souvenir de la bataille d’Elorrio et du retour des combattants locaux.
C’est un cas particulier dans la tradition basque des défilés militaires. L’unique compagnie, formée de douze à quatorze jeunes appelés les Errebonbillos, défile aux ordres d’un capitaine. Ils portent un uniforme en queue-de-pie avec une vaste lavallière blanche et sont coiffés d’un tricorne. Des documents datant de 1575, soit quatre ans après la bataille de Lepanto, attestent ce défilé, mais ce n’est pas une raison suffisante pour croire qu’il n’y a pas eu de défilé militaire dans les rues de la ville.
Antzeko Artikuluak
Korrika 2026
KORRIKA est une course en faveur de la langue basque organisée par l'AEK. Elle traverse tout le Pays basque et poursuit deux objectifs : d'une part, sensibiliser le public à la langue basque et, d'autre part, collecter des fonds pour mener à bien cette tâche au...
Santa closed
Le Black Friday, une autre tradition importée des États-Unis. Il s'agit d'un événement commercial qui marque le début pas officieux de la saison des achats de Noël.Le terme « Black Friday » est apparu dans les années 1960 à Philadelphie. Les agents de police...
Sociétés gastronomiques
Au XIXe siècle, la première société gastronomique a été créée dans la ville de Saint-Sébastien. Également connues sous le nom de « txokos », elles occupent une place très importante dans la culture basque.Ces sociétés allient cuisine, convivialité et solidarité. À...